$exportfile = "C:\foo\myfile.txt"

if (Test-Path $exportfile) {

   <do something>

}

else {

   <do something else>

}